Пошук

Шпаргалка по Perfekt’у

Як його утворити так, щоб викладач плакав від щастя авторка статті: Іра Зарицька Може пам’ятаєте, може ні, але німецька мова у багатьох своїх “складних” темах дуже нагадує приклади з додавання-віднімання. Тому Perfekt розглядатимемо як просту формулу:

haben/sein + Partizip II = Perfekt


Все, тільки дві складові. Давайте розберемося з ними ближче. (Я тут зараз не буду розказувати, що таке Perfekt, зачєм і тому подібні речі. Пройдемося тільки по утворенню та як воно виглядає у реченні).


Перше питання для знатоків: як же нам, не німецьконародженим, дізнатися: бути чи не бути haben чи sein?


Для цього є проста схема: sein буде використовуватися лише у трьох випадках (див. нижче), все решта - haben. Та-да!

Три миттєвості для sein:

1) переміщення у просторі - запам’ятайте саме таке формулювання. Ви (або ні) були в точці А, потім опинилися у точці Б. Рух як такий рідко буде вживатися із sein - помахати лапкою на прощання теж рух, але ви як були в одній точці, так і залишилися.

Приклади: gehen, schwimmen, fahren, fliegen, reisen …

2) зміна стану. (Ліричний відступ: деякі мої студенти-чоловіки вважають одруження зміною стану. Німецька ж граматика так не думає).

Приклади: sterben, verwelken, erfrieren, aufwachen …

3) винятки (ваше улюблене, я знаю). Панять, прастіть, вивчити. Надаю короткий список:

sein, werden, bleiben, glücken, gelingen, misslingen, geschehen, passieren.


Achtung! Іноді помилково може здатися, що всі сильні дієслова будуть хотіти sein, але це не так. У кожному рядку з прикладами є по одному слабкому дієслову (їх більше насправді), які підпадають під те чи інше правило.


Друга половина рівняння для Perfekt’у - загадошний Partizip II.


Пам’ятаєте, що у німецькій мові є сильні і слабкі дієслова? Таки пам’ятаєте, он в ахтунгу про них згадується :) Ось табличка, яка все вам прояснить. Слабкі дієслова Проста математика:

ge + Infinitiv - en - t

ge + machen - en + t = gemacht

ge + arbeiten - en + e + t = gearbeitet (якщо основа дієслова закінчується на t або d) Сильні дієслова Просто вивчи цю таблицю.

1) їх там всього чуть менше 200 (слабких - десятки тисяч)

2) вчити можна не всі, а лише необхідні (для початку) Відокремлювані префікси:

беремо дієслово, забираємо префікс, утворюємо Partizip II, додаємо префікс на місце спереду mitspielen - mit = spielen

ge + spielen - en + t = gespielt

mit + gespielt = mitgespielt anrufen - an = rufen

rufen (закадрове підглядання в табличку) -> gerufen

an + gerufen = angerufen Невідокремлювані префікси:

1) be-, ge-, er-, ver-, zer-, miss-, emp-, ent- (обов’язково вивчити, їх тільки 8)

2) беремо дієслово, забираємо префікс, утворюємо Partizip II, додаємо префікс замість ge erholen - er = holen

ge + holen - en + t = geholt

geholt - ge + er = erholt verstehen - ver = stehen

stehen -> gestanden

gestanden - ge + ver = verstanden Суфікси -ier+en - утворення без ge telefonieren - telefoniert Ви все ще живі? :)


Дивимося, як виглядає і поводиться оце все добро в реченні:

Ich bestelle Pizza.


1) визначаємо дієслово: bestelle;

2) визначаємо необхідне допоміжне - ставимо три запитання (чи це переміщення у просторі, чи зміна стану, чи виняток). У даному випадку у нас три “ні”, значить, треба haben;

3) шукаємо підмет у реченні (ich) та узгоджуємо із ним haben: Ich habe;

4) переписуємо решту слів з речення: Ich habe Pizza;

5) утворюємо з допомогою таблички Partizip II від дієслова bestellen: bestellt;

6) складаємо все докупи: Ich habe Pizza bestellt.

7) ви прекрасні, викладач радіє :)

7а) зворотній порядок слів: Gestern habe ich viel Pizza bestellt.

7б) заперечення: Nein, ich habe nicht die ganze Nacht wegen der starken Verben geweint.

7в) запитання: Ist etwas passiert? Du siehst schlecht aus. Was? Wie lange hast du Perfekt gelernt?

Висновки:

- не так вже все і страшно та боляче;

- допоміжне знаходиться біля підмета та узгоджується із ним;

- Partizip II не відмінюється та стоїть у самому кінці речення;

- навіть без ідеального використання Perfekt’у ви прекрасні (але десь тихо плаче один викладач-котик).

2 перегляди0 коментарів

Останні пости

Дивитися всі

Короткі слова німецької, яких бояться студенти Сьогодні поговоримо про те, що наводить жах на тих, хто вчить німецьку, чи не більше (але явно не менше), ніж артиклі. Це *місце для страшної музики* мод

Більше яскравості в строгу німецьку авторка статті: Іра Зарицька Давайте ми собі уявимо, що ми знаємо німецьку. І що можна реагувати, як проста жива людина, а не ідеальний запис аудіо для книжки. Для

Пссс, тут зручні шпаргалки авторка статті: Іра Зарицька Керування дієслів - це така штука, коли дієслово після себе хоче або певний відмінок (дуже часто це Akkusativ), або прийменник і відмінок, або